HIStory 2 – ep.2 Crossing the line (Taiwan, 2018)

Sottotitoli   MEGA link       Video   MEGA link

 

Dopo il primo gruppo di 3 serie – del genere BL – uscite lo scorso anno sul canale web LINE, di cui ho pubblicato i sottotitoli a questa pagina, esce ora una seconda raccolta, con 2 serie (HIStory 2) di 8 episodi ciascuna.
La prima serie, Right or Wrong, ha per argomento il rapporto fra un professore severo e un suo studente.
La seconda serie, Crossing the line, è ambientata nel mondo sportivo della pallavolo, o volley.
Questa seconda serie, di cui pubblico i primi sottotitoli, è ancora in corso e renderò disponibili i video via via che usciranno.

I video originali si trovano sul canale Youtube JDK – Best channel  così come i sottotitoli inglesi, forniti anche dal canale Dailymotion gcinee 3.

Xia Yu Hao è uno studente dotato di un carattere aggressivo e apparentemente violento.

A causa di un litigio viene trasferito dalla scuola precedente in una nuova scuola, dove manifesta subito le sue caratteristiche di ribelle.

Viene però notato da He Cheng Hen, capitano della squadra di pallavolo, che intuisce le sue doti atletiche. He Cheng Hen fa di tutto per portare Xia Yu Hao nella squadra, ma inutilmente.

Ci riesce Zi Xuan, manager della squadra, che aiuta Xia Yu Hao ad uscire da una situazione pericolosa e ne ottiene la confidenza.

Comincia così il faticoso percorso di Xia Yu Hao per migliorare il carattere ed entrare nella squadra.

Cast

Xia Yu Hao        protagonista
Xiao Xiao           allenatrice
Zi Xuan                manager
He Cheng Hen  capitano
He Zong Zong   insegnante
Chen Jia Jun     studente rivale di Xia Yu Hao
Zheng Wen         amico di Xia Yu Hao

Sottotitoli   MEGA link       Video   MEGA link

.