Archivi categoria: Film di altro genere

Cruel winter blues (Corea, 2006)

Standard
 .
Sottotitolo italiano    MEGA link                     Download film     MEGA link

 

Regia di Lee Jeong-beom.
Titolo originale: Yeolhyeol nama | 열혈남아 (Uomo dal sangue freddo)

Cruel winter blues è stato uno dei primi film coreani del quale abbia fatto la traduzione, i sottotitoli poi pubblicati sul sito Asianworld.it. Passati diversi anni ho rifatto timing e traduzione per poterlo postare sul mio blog, senza mai dimenticare la collaborazione di allora con l’amico Leandro (nick cygnoman) di AW, purtroppo nel frattempo scomparso, una persona gentile e disponibile come pochi. Anche per ricordarlo pubblico la recensione da lui fatta per il film sulla pagina del sito AW.

“La cosa più dolorosa per un genitore è seppellire il proprio figlio”

Leggi il resto di questa voce

Annunci

Take off (Corea, 2009)

Standard
Sottotitolo italiano    MEGA link                       Download film     MEGA link 

.

Take Off” è basato sulla storia vera della prima nazionale coreana di salto con gli sci. Nel 1997 la contea di Muju in Corea del Sud si era messa in gara per ospitare le Olimpiadi Invernali del 2002. I giudici del Comitato Olimpico, competenti per la scelta della città ospite, si chiedevano come la Corea avrebbe potrebbe ospitare le Olimpiadi senza avere una squadra nazionale di salto con gli sci. Per questo motivo le autorità sportive coreane si misero velocemente all’opera per formare una squadra, che ha esordito nelle olimpiadi invernali di Nagano nel 1998.

In patria il film è stato fra i maggior successi commerciali dell’anno, è stato programmato in 754 sale in corea arrivando in seconda posizione al box office 2009.
Il 12 marzo 2010 Take Off ha aperto in Italia l’ottava edizione del Korea Film Festival a Firenze, con grande partecipazione e emozione del numeroso pubblico presente.

Leggi il resto di questa voce

Dio esiste e vive a Bruxelles (Belgio – Francia, 2015)

Standard
Sottotitolo italiano    MEGA link                     Download film     MEGA link

 

Titolo originale: Le tout nouveau testament
Regia    Jaco Van Dormael
Sceneggiatura    Thomas Gunzig e Jaco Van Dormael

Un divertente e surreale film del regista belga Jaco van Dormael, presentato con grande successo di critica e pubblicoa a Cannes 2015 nella Quinzaine des réalisateurs, e successivamente designato come film rappresentante il cinema belga alla selezione per l’Oscar al miglior film straniero 2016.
Nelle pieghe della storia c’è la denuncia radicale dell’inganno rappresentato dalle religioni nella storia dell’umanità, facendo leva sulla paura suscitata in ogni uomo dalla morte.


Per liberare gli inermi esseri umani dal loro giogo di paure e incertezze, a tutti gli abitanti del pianeta arriva un SMS con un’informazione sensibile e preziosa: il numero di anni, giorni, ore che a ognuno restano da vivere. Per mettere le cose in prospettiva e per insegnarci che il Paradiso, nonostante tutto, è in Terra, ora.

Leggi il resto di questa voce

Obediencia perfecta (Messico, 2014)

Standard
Sottotitolo italiano    MEGA link                     Download film     MEGA link

 

Regia: Luis Urquiza
Sceneggiatura: Ernesto Alcocer, Luis Urquiza

Basato sul libro di Ernesto Alcocer e sulla storia di padre Marcial Maciel.
Molte idee e situazioni sono basate su esperienze reali del regista in un seminario.
Lo stesso giorno in cui l’ordine cattolico dei “Legionari di Cristo” ha chiesto “perdono” per i casi di abusi sessuali da parte del suo fondatore, il famigerato Padre Marcial Maciel, la casa di produzione Latam Pictures y Astillero Films ha presentato lo stato di avanzamento del film “Obediencia perfecta“, del regista messicano Luis Urquiza.
La storia dettagliata di Padre Maciel, vicino a papa Wojtila e protetto dalla Curia romana fino all’avvento di papa Ratzinger, si trova su questa pagina di Wikipedia http://it.wikipedia.org/wiki/Marcial_Maciel_Degollado.
Maciel è morto nel 2008 a 87 anni, dopo essere stato rimosso dal suo ministero per ordine del Vaticano in seguito alle accuse di abusi, ma senza mai essere sottoposto a processo. Dopo la sua morte si è venuti a sapere anche che aveva avuto tre figli con due donne.

Il padre Marcial Maciel Degollado, fondatore e capo della congregazione dei Legionari di Cristo, in udienza da papa Giovanni Paolo II.

Leggi il resto di questa voce