Questo film giunge provvidenzialmente da un utente, e ci era stato richiesto da un altro utente. Love! Valour! Compassion!, titolo originale, tradotto in italiano con “le stagioni dell’amore”, un titolo impegnativo. E’ un film “datato”, anno di uscita 1997. Il film offre dialoghi molto interessanti e alcune performance molto forti (specialmente John Glover in due gemelli gay molto differenti). La storia segue otto amici gay che passano insieme tre lunghi weekend fra il Memorial Day e la Festa del Lavoro. Bisticciano, ridono, occasionalmente si accoppiano e chiacchierano moltissimo, ma ciò che rende questi incontri diversi da tutti quelli simili visti al cinema è la resa magnifica dei dialoghi di Terence McNally. Ci sono emozioni così reali che riescono a movimentare un film che altrimenti sarebbe rimasto chiuso nell’impianto teatrale da cui prende origine.Uscito in Italia solo per Home video e solo in versione VHS (nel 1999 col nome di “Le stagioni dell’amore”), questo film è la versione cinematografica di una fortunata commedia del drammaturgo americano Terence McMally. Joe Mantello, alla sua prima regia cinematografica, già regista della versione teatrale, ha utilizzato per il film gli stessi attori (tranne uno) e questo spiega la buona prova di recitazione di tutti ed il loro perfetto affiatamento. Love! Valour! Compassion! è una riflessione sull’amicizia e sull’amore all’interno di una comunità di gay americani di ceto medio. Il film richiama, attualizzando le situazioni ai giorni nostri, i temi di The Boys in the band (Festa per il compleanno del caro amico Arrold), una pietra miliare del cinema gay degli anni settanta. Tutta la storia si svolge in un casa di campagna dove otto amici si ritrovano per il weekend. In un susseguirsi di cene, di momenti di gioco e di riposo, di bagni nel lago, ma anche di tradimenti, delusioni e desideri più o meno espressi, ognuno a poco a poco si lascia andare e mostra liberamente se stesso con tutte le sue debolezze. In tutti affiora un profondo bisogno di solidarietà e di amore, sentimenti che uniscono questa alternativa famiglia allargata. Ringrazio Roberto per averci fornito questo film che è un vero e proprio reperto storico. Speriamo di fare felici gli utenti del Blog nel proporlo. La pellicola è doppiata in italiano, quindi niente sotto titoli, una volta tanto. Il film è una sorta di “pietra miliare” del cinema LGBTQI-Queer. E’ stato <<digitalizzato>> dall’amico Roberto, e la traccia audio in italiano masterizzata su file .MP4. By Dino Sauro Stupazzoni.
La pellicola viene rilasciata in un formato .MP4 doppiata in italiano.
ATTENZIONE: alla luce dei passaggi “tecnici da analogico a digitale”, si raccomanda la visione in streaming, direttamente qui sul blog, oppure sul lettore universale VLC.
Per qualsiasi domanda, suggerimento, o se voleste partecipare al progetto di questo Blog, di cui sareste i benvenuti, potete scrivere a: caprenne23@outlook.com
La locandina del film Love! Valour! Companion!
Il Cast di Love! Valour! Compassion ! e scheda tecnica
Jason Alexander è Buzz Hauser
Stephen Spinella è Perry Sellars
Stephen Bogardus è Gregory Mitchell
Randy Becker è Ramon Fornos
John Benjamin Hickey è Arthur Pape
Justin Kirk è Bobby Brahms
John Glover è John & James Jeckyll
Regia di Joe Mantello
Sceneggiatura di Terrence McNally
Lingua : inglese (doppiato in italiano)
Genere: commedia, drammatico, sentimentale.
Paese di origine: U.S.A.
Una scena del film
Una scena del film
Il cast del film al completo
Il trailer di Love! Valour! Compassion!
Pellicola MEGA link
Author: Dino Sauro Stupazzoni, 2023-09-05
Italiangaysubs 
Mi si scarica senza audio. Problema mio?
Temo di sì. Per maggiori chiarimenti ti consigliamo di scrivere a caprenne23@outlook.com
Anche a me esce senza audio,eppure con tutti gli altri film mai avuto problemi…
Il film è stato “digitalizzato” da un utente, che gentilmente, ce lo ha messo a disposizione. Digitalizzato significa che il film originario era su VHS, in lingua originale inglese, è stato portato su formato digitale .MP4, e la traccia audio inglese è stata sostituita e sincronizzata con una traccia audio in italiano. Con tutti questi passaggi evidentemente certi lettori vanno in “tilt”, per risolvere occorre utilizzare il lettore universale VLC.
Non so come, ma dal Pc risulta senza audio, collegandolo alla Tv invece l’udio si sente. Ho dunque risolto il problema.
Grazieeee! Ma dove lo avete trovato? Che grande sorpresa! Sicuramente non è il film più bello che ci avete proposto, ma è quello che mi è piaciuto di più. Mi ha portato alla mente FESTA PER IL COMPLEANNO DEL CARO AMICO HAROLD, Un piccolo mondo gay nel quale ciascuno di noi può trovare il suo corrispettivo.
Un classico dell’età d’oro dei primi films a tematica , come Shelter , Latter days e tanti altri!
Molto divertente ma fa tanto riflettere. Il film “Festa per il compleanno del caro amico Harold” non lo conosco. Potete pubblicarlo? Grazie come sempre ottimo lavoro.
però nel trailer si sente in inglese…
Il film è stato “digitalizzato” da un utente, che gentilmente, ce lo ha messo a disposizione. Digitalizzato significa che il film originario era su VHS, in lingua originale inglese, è stato portato su formato digitale .MP4, e la traccia audio inglese è stata sostituita e sincronizzata con una traccia audio in italiano. Con tutti questi passaggi evidentemente certi lettori vanno in “tilt”, per risolvere occorre utilizzare il lettore universale VLC.
Il trailer che vedi pubblicato in questa pagina è in inglese. Il film che scaricherai attraverso il link di MEGA è totalmente in italiano. Ciao!
Grazie per avere condiviso questo film ( e anche gli ultimi recentemente pubblicati ) è veramente bello 🤎
Erano anni che lo cercavo, anche perché a giudizio della critica risultava essere molto bello. Grazie a Roberto per lo splendido regalo e a Dino e collaboratori per il lavoro di sistemazione.
Occhio che qui spoilero un po’…
La cosa che mi ha colpito di più sono le tracce di riflessione sulla morte, quasi un leitmotiv che accompagna tutto il film, dandogli una colorazione ricca d’esistenza e di riflessione. E la figura del “gemello” che potrebbe essere definito “una checca persa”, ma che di fatto genera cambiamento in tutti con la sua bontà.
Fateci ancora e ancora di queste sorprese. Grazie di cuore. Paolo
Un film che cerco in italiano dal 2005 e oggi grazie a voi, sono riuscito a rivederlo. Ringrazio l’utente che ha condiviso questo film, dopo 25 anni sempre attuale, uno specchio della nostra vita.
Franco