Sottotitoli file MEGA link Download video MEGA link
.
Il lungo giorno finisce (The Long Day Closes, 1992) è un film del regista inglese Terence Davies, seguito ideale del suo primo lungometraggio, Voci lontane… sempre presenti (Distant Voices, Still Lives, 1988), che ho già messo a disposizione su questo blog.
Mentre Voci lontane… racconta l’infanzia del protagonista nella città Liverpool fra gli anni ’40 e ’50, Il lungo giorno finisce racconta, sempre con accenti ampiamente autobiografici, il passaggio dall’infanzia all’adolescenza del giovane Bud. È un anno della sua vita,vtra il 1955 e il 1956, nel quale affronta le tempeste emotive e le scoperte tipiche dell’adolescenza: l’amore per la madre e per il cinema, il bullismo dei compagni di scuola e la crudeltà degli insegnanti, la religione, i primi segnali della propria omosessualità, tutto narrato con il tipico stile di Davies, che induce lo spettatore a seguirlo nelle frequeti digressioni temporali e oniriche, insieme alle numerose parentesi musicali.
La canzone che da il titolo al film, inserita per intero nella parte finale, è la più famosa fra quelle pubblicate da Sir Arthur Sullivan nel 1868, prima dell’inizio della celebre collaborazione con W. S. Gilbert.
The Long Day Closes utilizza una versione a cappella della canzone eseguita da Pro Cantione Antiqua (https://www.youtube.com/watch?v=ikdHR9xhq3A).
Altra canzone guida è Stardust (Polvere di stelle) cantata da Nat King Cole nell’omonimo film hollywoodiano.
Bud è un ragazzo che si affaccia all’adolescenza, In famiglia vive con l’amorevole madre ed i fratelli.
È un ragazzo triste che trascorre in solitudine il suo tempo, ma nello stesso tempo vive una vita ricca di immaginazione.
Con il cinema come principale fonte di evasione e conforto, frequenta il cinema locale.
La religione cattolica rappresenta un altro momento importante della sua formazione.
Ma accanto alla spinta religiosa si affacciano i turbamenti legati alle prime pulsioni omosessuali.
Sono anni felici e contraddittori che preludono alla successiva definitiva perdita dell’innocenza.
Cast
Marjorie Yates è la madre
Leigh McCormack è Bud
Anthony Watson è Kevin
Nicholas Lamont è John
Ayse Owens è Helen
Tina Malone è Edna
Jimmy Wilde è Curly
Robin Polley è Mr. Nicholls
Pete Ivatts è Mr. Bushell
Joy Blakeman è Frances
Denise Thomas è Jean
Patricia Morrison è Amy
Gavin Mawdslay è Billy
Sottotitoli file MEGA link Download video MEGA link
.
Italiangaysubs 
Non mi stancherò’ mai di dirti ” grazie , Claudio” quando ci fai partecipi della tua passione per il cinema. E , personale considerazione, soprattutto per le pellicole che rispecchiano il modo di fare cinema al quale sono abituato.
Lo ho rivisto molto volentieri, Lo avevo visto doppiato alcuni anni fa. Delicatamente ci riporta a quei giorni in cui stavamo vivendo il passaggio dall’infanzia all’adolescenza . E’ facile rispecchiarsi in BUD perchè Bud lo siamo stati tutti “noi”
Grazie, signor Caprenne, per questa nuova perla… E grazie per il tuo lavoro in generale…
Vivi a lungo! Paolo
Si possono fare delle richieste?
The Terence Davies Trilogy
…Per favore….
Ti drò sinceramente che avevo già acquisito i video, ma data la tragicità degli argomenti li ho rimandati progressivamente a favore di progetti con minore contenuto di angoscia, e sono ancora lì da qualche parte… proverò a riprenderli in considerazione, vediamo, dipende dal momento. Ciao e grazie.
Ti ho inviato alcuni links e files con una email privata, non so se li hai visti.