HIStory 1 – ep.2 Stay away from me (Taiwan, 2017)

Standard
Sottotitoli    MEGA link       Download video    MEGA link

 

HIstory è una trilogia di 3 brevi serie uscite lo scorso anno sulla rete web CHOCO TV di Taiwan. 
Di tematica cosiddetta BL (boys Love), si sviluppano ognuna su 4 brevi episodi e sono già state inserite su un post su questo blog.

Di recente sono disponibili in rete sia i video completi che uniscono ognuno i 4 brevi episodi che componevano le serie in origine, sia i sottotitoli in lingua inglese, molto più attendibili e aderenti al testo cinese originale dei precedenti.

Per questo, a cominciare dal primo episodio, My Hero, ho ritenuto opportuno mettere a disposizione i video ed una traduzione completamente rivista.


Dopo My Hero e Stay away from me, il terzo episodio, Obsessed, verrà pubblicato appena pronto.

La madre vedova di Feng He sposa il padre di Cheng Qing e insieme partono per una luna di miele.


La madre di Feng He affida il fratellastro alle sue cure e Cheng Qing bussa inaspettao alla porta di Feng He.

Come se non bastasse, Cheng Qing si rivela essere una famosa star di cinema e TV, un ‘idol‘ inseguito ovunque dalle fan.

Una di queste, Meng Meng, è amica di He Feng e da fanatica ‘fujoshi‘ (amante del yaoi), sogna una perfetta relazione BL (Boys Love) fra i due.

Il rapporto fra Feng He e Cheng Qing è inizialmente burrascoso, ma complice lo studio si avvia lentamente alla normalità.

Le manovre di Meng Meng per farli mettere insieme portano invece ad una separazione: riuscirà Feng He a stare lontano dal fratello?

 

Cast
Duke Wu è  Cheng Qing
Edison Song è  Feng He
Chiao Man Ting è  Fu Meng Meng

 

Sottotitoli    MEGA link       Download video    MEGA link

 

 

Una risposta »

  1. Pingback: HIStory – 3 serie TV (Taiwan, 2017) | italiangaysubs

  2. Pingback: HIStory 1 – ep.3 Obsessed (Taiwan, 2017) | italiangaysubs

  3. Visto anche questo e, sebbene sia stato carino, l’ho trovata meno “farfallosa” delle altre due.
    Ora mi tocca History 2 ^__^

    • Grazie per i commenti, sempre graditi. Il tanto di passione in più che ci ho messo deriva dal fatto che sono storie provenienti da Taiwan, che forse è la nazione più liberale di tutta l’Asia, e la cui qualità nelle produzioni video per web e TV è in media superiore a quelle provenienti ad es. dalla Thailandia, spesso senza capo né coda.

Lascia un commento