Fronteras – A escondidas (Spagna, 2014)

Standard
Sottotitolo italiano    MEGA link                     Download film     MEGA link

 

Bella e coinvolgente opera seconda del regista spagnolo Mikel Rueda ( che ha impiegato ben sette anni per la sua realizzazione), che affronta nello stesso tempo le tematiche parallele dell’immigrazione in Europa e della scoperta dell’amore omosessuale tra due adolescenti. La questione dell’immigrazione si può considerare parallela a quella dell’omosessualità, in quanto ne condivide il destino di problematica sociale ancora irrisolta.
Immigrazione e omosessualità possono solo essere accettate o rifiutate in toto, secondo gli schemi ideologici prevalenti nelle nostre società, non potendosi in ogni caso prevedere atteggiamenti ambigui o falsi, ma unicamente il superamento dell’emarginazione.


A escondidas è stato insignito del Premio Queer al trentesimo Torino Gay and Lesbian Film Festival 2015, assegnato al film che meglio rappresenta le tematiche dell’omosessualità e della ricerca del sé nell’adolescenza.
«Il film vincitore – si legge nella motivazione –, grazie alla struttura narrativa a puzzle e il montaggio a incastro, riesce a risolversi in un cerchio perfetto. Una delle motivazioni principali che ci ha portato alla scelta del film vincitore è stata la presenza di attori non professionisti ben diretti, che introducono freschezza, bellezza e giovinezza in un film che racconta d’amicizia e amore, indistinti, puri e profondi. Speriamo che il film vincitore del Premio Queer trovi una distribuzione italiana e che la dimensione universale di una storia carica di speranza possa così approdare anche nelle scuole».

Rafa (Germán Alcarazu) e Ibrahim (Adil Koukouh) sono due ragazzi di quattordici anni che scoprono la loro omosessualità in un contesto sociale difficile.

Rafa si accorge di non provare attrazione per le ragazze e sente la pressione dei compagni di classe.

Ibrahim, fuggito dal Marocco e approdato in Spagna anni prima, è il bersaglio della discriminazione dei coetanei, e di molti adulti, che lo spingono a isolarsi.

All’inizio i due ragazzi appartengono a due mondi opposti, frequentano istituti scolastici diversi, sono in due squadre di pallanuoto in competizione.

È Rafa a stabilire il primo contatto con Ibrahim, ma la loro relazione incontra molti ostacoli esterni e non è facile per i due ragazzi uscire dal nascondiglio.

Ibrahim si trova in un Paese straniero che non conosce, ha paura dell’espulsione e cade nella rete di una banda criminale che spaccia droga.

Mentre è disperato e non sa cosa fare l’incontro con Rafa per la prima volta gli fa sentire cose completamente nuove.

Cast

Germán Alcarazu   è  Rafa
Adil Koukouh   è  Ibra
Joseba Ugalde   è  Guille
Moussa Echarif   è  Youssef
Ana Wagener   è   Alicia
Álex Angulo   è   Jose (come Alex Angulo)
Eder Pastor   è   Javi
Mansour Zakhnini   è   Said
Khalid Chiyar   è   Rashid
Garazi Navarro   è   Marta
Ramón Agirre   è   il padre di Rafa (come Ramón Aguirre)
Itziar Lazkano   è   la madre di Rafa
Sara Cozar   è   Elisa

Sottotitolo italiano    MEGA link                     Download film     MEGA link

 

 

.

Una risposta »

  1. Ho appena scaricato il film da MEGA e fatto girare su VLC e MPC-HC, va senza problemi. Penso che il tuo lettore non abbia i codec aggiornati, a questo punto ti consiglio di aggiornare il tuo lettore o di trovarne uno che funzioni con tutto.

  2. ma è una mia impressione o c’è un pezzo che è tagliato male ed è stato messo in un altra parte del film??…. tipo la scema che va dal minuto 19(piu o meno) e che sembra essere la continuazione della scena che c’è al minuto 43!!…..

      • ho controllato un po in giro e ho scoperto che è una cosa voluta dal autore, la storia non segue un filo temporale ma è tutto spezzettato….mi è piaciuto come film ma avrei preferito che seguisse un filo temporale, se lo avesse fatto sarebbe stato uno dei miei film lgbt preferiti 😛

        p.s. quando caricherai il prossimo film? e sai gia il titolo?? 🙂

  3. È vero, ero giunto alla stessa conclusione dopo aver consultato i sottotitoli nelle varie lingue circolanti sul web, non resta che prendere atto della volontà del regista.
    Il prossimo film (oggi) è Toast (2010) e successivamente Marvin où la belle education (2017), ciao e grazie

      • Mah, nessun criterio evidente, raccolgo quello che mi incuriosisce e quando voglio iniziare un nuovo progetto metto i video in fila e scelgo quello che al momento mi ispira di più. Sono così poco esigente che se mi arrivano proposte interessanti dai frequentatori del blog in genere le faccio passare avanti al resto!

Lascia un commento